Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 10 Gennaio 2025

Introduzione

Questa informativa illustra le pratiche in materia di privacy riguardanti l'applicazione web denominata latin|era>, in seguito indicata genericamente come "l'applicazione".
Tale applicazione è sviluppata e commercializzata dalla società estone denominata PLVSVLTRA OÜ, in seguito indicata genericamente come "la società". Questa informativa si applica esclusivamente ai dati sensibili dell'utente raccolti tramite l'applicazione (in seguito indicati genericamente come "i dati") e contiene quanto segue:

Raccolta, uso e condivisione dei dati

La società non vende ne' affitta i dati degli utenti a soggetti terzi.

La società utilizza i dati dell'utente per rispondere in merito al motivo per cui è stata contattata. La società non condivide i dati dell'utente con alcun soggetto terzo che non sia strettamente collegato al soddisfacimento di una specifica richiesta da parte dell'utente.

A meno che l'utente non lo richieda espressamente, la società potrebbe contattarlo per e-mail per aggiornarlo riguardo a novità, offerte speciali, prodotti, servizi, o nel caso intervengano variazioni relative allo stato o ai termini del servizio o alla presente informativa.

Accesso e controllo sui dati

l'utente può optare per interrompere l'invio di comunicazioni da parte della società. Ai fini della privacy, la società può essere contattata in qualsiasi momento all'indirizzo e-mail privacy@email.address al fine di:

Sicurezza

La società adotta precauzioni al fine di proteggere i dati dell'utente. Quando quest'ultimo invia dati sensibili attraverso l'applicazione, questi sono protetti sia on-line che off-line.

Ogniqualvolta vengano raccolti dati sensibili (ad esempio i dati della carta di credito), tali informazioni sono criptate e trasmesse in modalità sicura. L'utente può accertarsene verificando che l'indirizzo dell'applicazione nella barra degli indirizzi del browser sia preceduto da "https://" e un'icona a forma di lucchetto chiuso sia presente al suo fianco.

I dati sensibili dell'utente sono protetti anche off-line, oltrechè in transito. L'accesso a dati sensibili è consentito solo ad impiegati che ne abbiano necessità al fine di espletare una specifica funzione, ad esempio per l'emissione di una fattura o per il servizio clienti. I server sui quali sono immagazzinati dati personali dell'utente sono mantenuti in un ambiente sicuro.

Registrazione

Prima di poter utilizzare l'applicazione, l'utente è tenuto a completare un formulario di registrazione nel quale sono richieste informazioni quali nome, cognome ed indirizzo e-mail. Queste informazioni sono utilizzate per contattare l'utente riguardo a prodotti e servizi legati all'applicazione, per aggiornamenti sullo stato o i termini del servizio oppure sul contenuto della presente informativa. Opzionalmente, l'utente può fornire informazioni aggiuntive quali sesso, anno di nascita e numero di telefono, in modo totalmente discrezionale.

Pagamenti

In caso di attivazione di una delle offerte disponibili tramite l'applicazione, è necessario procedere alla raccolta dei dati per il pagamento. Per poter completare il pagamento è necessario fornire informazioni quali nome del titolare, numero, data di scadenza e codice di verifica della carta di credito. Queste informazioni sono utilizzate esclusivamente ai fini della gestione del pagamento e della successiva fatturazione. Se si riscontrassero difficoltà nella gestione del pagamento, l'indirizzo e-mail fornito in fase di registrazione potrebbe essere utilizzato per contattare l'utente.

La gestione dei pagamenti e la relativa fatturazione sono affidate ad una società esterna.. Tale società non trattiene, condivide, immagazzina o usa informazioni sensibili dell'utente per scopi che esulino dalla gestione del pagamento e della ralativa fatturazione.

Cookies

Questa applicazione utilizza alcuni "cookies1" di terze parti strettamente necessari per il proprio funzionamento.
Le terze parti sono aziende esterne che offrono servizi necessari per l'operatività dell'applicazione, quali il servizio di gestione dei pagamenti (fornito da Stripe) ed il servizio di hosting video (fornito da Vimeo). I cookies impostati da tali terze parti sono strettamente necessari al funzionamento dei servizi da esse forniti e sono quindi, a loro volta, indispensabili al funzionamento dell'applicazione. A parte questi, non utilizziamo alcun altro cookie.
Puoi verificarlo utilizzando la console per sviluppatori del browser oppure installando un'estensione che analizza/blocca i tracker (ad esempio Privacy Badger della Electronic Frontier Foundation) e analizzando questa pagina.

1. Un cookie è un insieme di dati, direttamente o indirattamente riferibili all'utente, che un'applicazione o sito web può immagazzinare sul dispositivo dell'utente mediante il browser. Tali dati agevolano il tracciamento dell'utente, anche da parte di soggetti terzi, con il fine di migliorare l'esperienza d'uso, ma spesso anche per finalità di profilazione e di marketing.